Friday, February 4, 2011

Brownie Art To Wear Try It Ideas

[ translation] Cecile Corbel - Goodbye My Friend ~ Lyrics + Translation

Bon bah I have already said in my previous article I crack on the soundtrack of the movie "Arrietty the small world of scroungers" (No Karigurashi Arrietty) And so I find the song Goodbye My Friend was very nice and went well with the time that it "illustrates" But now no French translation to know what she said xD So I "allowed" to do this translation
xD Anyway I do not really know what to say so j hope you like her = D








Goodbye My Friend (The Small World of Pilferers OST)
Lyrics, Music : Cécile Corbel
My bags are packed, I am leaving today
The dawn is breaking, I am on my way I saw you in a dream and you came true I feel different, feel so close to you

Goodbye, my friend, say goodbye
I feel a pain in my heart Please let me stay in your arms Please let me stay

The sun is rising high in the sky, so high
I can feel it burning in my soul
As the trees keep on growing, growing higher
I can feel my love is growing strong

Goodbye, my friend, say goodbye
I feel a pain in my heart
Oh I will Love You Always
It's now time to leave

Till We Meet Again
Please tell me if it's Written in the Stars
Till We Meet Again
Please tell me if it's Written in the Stars

Goodbye, my friend, say goodbye
I feel a pain in my heart I will love Oh
You Always
It's now time to leave





My bags are packed, I'm leaving today
The sun rises, I'm on my way I
saw you in a dream become reality and you I feel different, I feel so close to you
Goodbye, my friend, I say goodbye
I feel a pain in my heart Please let me stay in your arms Please let me stay

The sun rises high in the sky, so High
I can feel it burning in my soul
In the manner of trees that never stops growing, ever higher,
that I can feel my love for you is more more intense

Goodbye, my friend, I say goodbye
I feel pain in my heart I will always love you Oh

It is now time to go We'll see

always
Please, tell me it's written in the stars We'll see
always
Please, tell me it's written in the stars

Goodbye my friend, I say goodbye
I feel pain in my heart I will always love you Oh

It is now time to leave





Credit English:




here

0 comments:

Post a Comment